| 首页 | 动态 | 经训 | 人物 | 学术 | 教育 | 书库 | 录音课堂 | 学习阿语 | 青年生活|长治南寺女校|
| 图库 | 影音 | 留言 | 杂志 | 问答 | 文苑 | 服务 | 山牧专栏 | 资料介绍 | 宗教信仰 | 综合下载 |
| 教法问答翻译 | 伊斯兰历史 | 穆斯林妇女 | 了解伊斯兰 | 百科全书 | mp3古兰经下载 | 论坛 | 博客|
最新公告:     阿语学习课程中级教程(1)下载  [admin  2006年6月21日]        
您现在的位置: 伊斯兰之窗 >> 学习阿语 >> 语句练习 >> 语句练习 >> 正文
最新热门
普通课程[阿汉语句练习]论孝敬父母09-12
普通课程[阿汉语句练习]论练射击的优越性09-06
普通课程[阿汉语句练习]严禁喝酒09-05
普通课程[阿汉语句练习]严厉谴责同性恋09-02
普通课程[阿汉语句练习]严厉谴责奸淫08-26
推荐课程[阿汉语句练习]论结婚的好处08-20
普通课程[阿汉语句练习]论穷人的好处08-09
普通课程[阿汉语句练习]论做忏悔的优越性08-05
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
第九课(中阿对照)
第八课(中阿对照)
第七课(中阿对照)
第六课(中阿对照)
第五课(中阿对照)
第四课(中阿对照)
第三课(中阿对照)
第二课(中阿对照)
第一课(中阿对照)
更多内容
第十课(中阿对照)           ★★★
第十课(中阿对照)
作者:马玉珍 译 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2008-9-19 4:31:00

 

第十课  الدرس العاشر

 

这一课,安排了一些关于奥运会、世界杯以及各种运动项目的日常用语,并对学过的语音和有关问题做一个小结。

       نضع في هذا الدرس عبارات مستعملة يومية عن النشاطات الرياضية من الأولبيك والكوب الدولي في كرة القدم ونلخص خلاصة سهلة عما درسناه من قبل .

 

体育运动النشاطات الرياضية   

       有关   奥运会  问题  吗? 
هل يمكن أن أسألك أسئلة عديدة عن الأولبيك ؟

奥林匹克  格言    什么?        

ما هو مثل الأولمبيك ؟

奥林匹克  格言    快、    高、   

مثل الأولمبيك هو : أسرع وأعلي وأقوى .

2008   奥运会    北京   举行,   吗?

سيقام الأولمبيك في بكين عام 2008 م ، هل تذهب إليها لحضوره ؟

刘翔       28      奥运会  男子     110        项目      

12       91  成绩   夺得   金牌。

ليو شيانغ قد فاز بالبطولة في سباق الجري 110 متر حواجز بدرجة 12 ثانية فاصل 91 في الدورة 28 للأولمبيك .

中国          球迷。      

يوجد في الصين كثير من أصحاب الهواية في كرة القدم .

今天  比赛      队?              

من هما الفرقان الذين يقومان في المباراة ؟

晚上      一起   球赛。        

لنشاهد المباراة في كرة القدم مساء .

今天     世界杯  决赛。   

في اليوم مباراة الكوب العالمي في كرة القدم .

      世界杯   冠军    巴西   吗?         

هل فرق البطولة السابق في كرة القدم هو فرق برازيل ؟

  喜欢  队?                        

أي فرق تحب أنت ؟

  认为  个队      可能   赢得   世界杯?

أي فرق يفوز بالبطولة للكوب العالمي في كرة القدم علي ما تظنّ ؟

   曾经     世界  冠军  获得者。          

كان من أعضاء الفائزين بالبطولة العالمية .

  喜欢   什么   运动?                       

أي نشاط من النشاطات تحبّ ؟

游泳          喜欢 运动。            

السياحة هي أفضل عندي في النشاطات الرياضية .

   喜欢    乒乓球赛    吗?                

هل تحب أن تشاهد المباراة في  كرة الطاولة ؟

不,我  喜欢    排球赛。                 

لا أحب أن أشاهد المباراة في الكرة الطائرة .

   经常     锻炼   身体  吗?                

هل تقوم بالرياضة البدنية دائما ؟

的,我   经常     羽毛球。             

نعم ، ألعب كرة الريش دائما .

可以  参加   健身   俱乐部。

يمكن أن تحضر نادي التدريب في تقوية الأجسام .

     少林   功夫  吗?                       

هل تتقن كونغ فو لشياو لين ؟

不,我      太极拳。              

لا ، أقوم بأكروبات تايجتشوان كل يوم .

中国       谚语:  生命   在于   运动! 

الحياة في النشاطات كما يقول المثل الصيني .  

 

 

书写下列汉字  اكتب ما يلي من الكلمات الصينية

       (知道) علم يعلم علما          

 

       (道德) الأخلاق          

 

       (意义) الفوائد / المعاني          

 

 (思考) فكّر يفكّر تفكيرا                

 

   叫声صوت الدعوة           

 

   (动词) سبق يسبق ( الفعل )             

 

    小   الصغر                       

 

    姐 الأخت الكبيرة                       

 

    上  علي كذا / فوق كذا                       

 

   上午قبل الظهر        

 

   下面تحت كذا        

 

    理由علة كذا / سبب كذا       

 

     Ma    ما  ( النغم الثالث )   

 

      Li ري  ( النغم الرابع )            

 

附加内容:الكلمات الإضافية :

日常用语العبارات المستعملة اليومية                                                  

声母الأصوات الصامتة                                                         

韵母الأصواتيات                                                         

声韵拼合表الجدول المركب من الأصوات الصامتة والأصواتيات                                              

声调配合表الجدول الأنغام الأربعة المركبة                                              

词语المفردات                                                          

生字الكلمات الجديدة                                                          

注释الملاحظات                                                          

声调图رسوم الأنغام الأربعة                                                       

汉字的基本笔画قواعد الكتابة الأساسية في اللغة الصينية                                      

练习التمرينات                                                           

单音节练习تمرينات مقاطع الكلمة المستقلة                                               

多音节练习تمرينات مقاطع الكلمة المركبة                                               

声调练习تمرينات الأنغام الأربعة                                                    

声调对比练习تمرينات بين الأنغام الأربعة                                           

声调组合练习تمرينات الأنغام الأربعة المركبة                                           

书写下列汉字كتابة الكلما&