15 – في فضيلة السنن

十五、论圣行拜的优越性

1 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى فِي الْيَوْمِ وَاللَيْلَةِ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً تَطَوُّعًا بَنَى اللهُ لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ ] .

1、穆圣说：“谁在一昼夜礼十二番副功拜，真主会在乐园里为他专建一幢住宅。”

2 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى قَبْلَ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ وَقَبْلَ الظُهْرِ أَرْبَعًا وَبَعْدَهَا أَرْبَعًا وَأَرْبَعًا قَبْلَ الْعَصْرِ دَخَلَ الجَنَّةَ ] .

2、穆圣说：“晨礼前礼两拜、晌礼前后各礼四拜、晡礼前礼四拜的人，肯定会进入乐园。”

3 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى قَبْلَ الظُهْرِ أَرْبَعًا كَانَ كَعِدْلِ رَقَبَةٍ مِن بَنِى إِسْمَاعِيْلَ ] .

3、穆圣说：“在晌礼前做四拜人的报酬相当于释放伊斯玛尔后裔中的一个奴隶。”

4 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي خَلاءِ لا يراه إلا اللهُ وَالْمَلائِكَةُ كُتِبَ لَهُ بَرَاءَةٌ مِنَ النَارِ] .

4、穆圣说：“在只有真主和天仙才能看见的荒无人烟之地礼两拜副功拜的人，这种人真主会使他脱离火狱。”

5 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَا مِنْ عَبْدٍ يُصَلِّى فِي بَيْتِ مُظْلِمٍ بِرُكُوعٍ تَامٍ وَسُجُودٍ تَامٍ إلا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ بِلا حِسَابٍ ] .

5、穆圣说：“在暗淡无光的房间里礼了完美拜功的人，他就会不经清算而进入乐园。”

6 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى أَرْبَعَ رَكْعَاتٍ بِحَيْثُ لا تَرَاهُ النَاسُ فَقَدْ بُرِئَ مِنَ النِفَاقِ وَالْكُفْرِ وَالْبَدْعَةِ وَالضَلالِ ] .

6、穆圣说：“在大众看不见的地方礼了四拜之人，他已经摆脱了两面派、不信、异端和迷误的行为。”

7 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى قَبْلَ الْعَصْرِ أَرْبَعًا حَرَّمَهُ اللهُ عَلَى النَارِ ] .

7、穆圣说：“在晡礼前做四拜之人，真主就不会让火狱烧他。”

8 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى بَعْدَ المَغْرِبِ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ , كُتِبَتَا فِي عِلِيِّينَ ] .

8、穆圣说：“在昏礼后尚未和人交谈前做两拜之人，他会被记录在高贵人之册中。”

9 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى أَرْبَعَ رَكْعَاتٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ فَكَأَنَّمَا أَدْرَكَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ] .

9、穆圣说：“在宵礼后尚未和人交谈前做四拜之人，犹如在禁寺获得了高贵之夜。”

10 – قال النبي – صلى الله عليه وسلم – :

[  مَن صَلَّى الضُحَى اثْنَتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً إيْمَانًا وَاحْتِسَابًا كَتَبَ اللهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرْجَةٍ وَبَنَى اللهُ لهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ وَغَفَرَ اللهُ لَهُ ذُنُوبَهُ كُلَّهَا ] .

10、穆圣说：“谁虔诚地、寻求真主喜悦地做了十二番近午拜的人，真主会给他记下一千件善功，消除一千件恶行，提升一千个品位，宽恕他的全部罪过。”