الثامن والعشرون ـ حرف : الياء
( الكلمات 1 ـ 9 ) رقم
الصفحة : / 1 /
|
1 ـ يا الترجمة 喂 التصريف : حرف للنداء . المعنى : أنادي ، تعال ،
أَقْبِل المثال : يا حسرة على
العباد . ترجمة المثال : 哀哉众仆！ |
2 ـ ياقوت
الترجمة 宝石 التصريف : يطلق على
القليل والكثير ، الواحدة ياقوتة . المعنى : حجر كريم لونه
أحمر .
ترجمة المثال : 宝石是一种珍贵的石头 |
3 ـ يتيم الترجمة 孤儿 التصريف : مفرد مذكر ،
وصف ، الجمع يتامى . المعنى : من لا أب له ،
من فقد أباه وهو صغير المثال : أحب البيوت إلى
الله بيت فيه يتيم يكرم . ترجمة المثال : 家里有孤儿，在真主看来是最好的家 |
|
4 ـ يد
الترجمة 手 التصريف : مفرد مؤنث ،
الجمع أيادي . المعنى : جزء من الجسد
بين الكتف والأصابع .
ترجمة المثال : 真主援助团结的民众 |
5 ـ يسار الترجمة 左手 التصريف : مفرد مذكر ،
مصدر المعنى : عكس يمين ،
شِمال ، غِنى المثال : لا تستعمل يدك اليسار في المكرمات . ترجمة المثال : 优越的事情不要使用左手 |
6 ـ يَمَّ
الترجمة 大海 التصريف : مفرد مذكر . المعنى : بحر ، ماء كثير
المثال : ماء اليم مالح
غالباً .
ترجمة المثال : 海水一般是咸的 |
|
7 ـ يمين الترجمة 右手 التصريف : مفرد مذكر ،
مصدر . المعنى : عكس يسار ،
قَسَم المثال : كل بيمينك ،
وكل مما يليك . ترجمة المثال : 用右手吃，吃靠近自己这边的食物 |
8 ـ يهود
الترجمة 犹太人 التصريف : جمع مفرده
يهودي . المعنى : من كان دينهم اليهودية
، من ينتسبون إلى نبي الله موسى بن عمران . المثال : احتل اليهود
أرض فلسطين . ترجمة المثال : 犹太人侵占了巴勒斯坦的土地 |
9 ـ يوم الترجمة 日子，一天 التصريف : مفرد مذكر ،
الجمع أيام . المعنى : نهار ، 24 ساعة
، عكس ليلة المثال : يوم الحساب يوم
عسير . ترجمة المثال : 清算日是艰难的日子 |
