向人们介绍,说明宣教原理是安拉所喜悦的一件工作,如果本书的观点正确的话,那是安给我的慈悯;如果其中有错误、失误之处,我恳求安拉的宽怒,我的错误与失误与安的和安拉的使者无关。至于我,这正象安拉通过一位使者所说:“我只愿尽我所能从事改革,我们成功全凭安拉的援助,我只信赖他,我只归依他。”(11:88)
最后,我祈求崇高的安拉,让作者和读者都能从这本书中获得教益,让我们一同成为安拉在下列启示中所说的人。
安的说:“信道而且行善的人,他们的主将因他们的信仰而引导他们;他们将安居于下临诸河的幸福园中。他们在乐园中的祈祷是:‘ 我们的主啊!我们赞美你。’他们在乐园中的祝辞是‘平安’,他们最后的祈祷是:‘一切赞颂,全归安拉——全世界的主。‘“(10:9——10)
唯有安拉可祈求的,可获援助的, 我们无能为力,唯有依靠安拉,祈求安拉慈悯我们的使者穆罕默德,他的家人,同伴们,赞颂只归众世界的养育之主。
阿·克·扎伊达尼
译完于一九九四年四月七日
校于一九九七年三月十日
哈桑·达伊 |