| 首页 | 动态 | 经训 | 人物 | 学术 | 教育 | 书库 | 录音课堂 | 学习阿语 | 青年生活 | English |
| 图库 | 影音 | 留言 | 杂志 | 问答 | 文苑 | 服务 | 山牧专栏 | 资料介绍 | 宗教信仰 | 综合下载 |
| 教法问答翻译 | 伊斯兰历史 | 穆斯林妇女 | 了解伊斯兰 | 百科全书 | mp3古兰经下载 | 论坛 | 博客|
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 伊斯兰之窗 >> 书库 >> 教义类 >> 回教哲学 >> 正文
最新热门
普通文章[第二单元拜功篇]宣礼和成拜词04-08
普通文章[第二单元拜功篇]穆斯林埋葬仪式(2)04-08
普通文章[第二单元拜功篇]穆斯林埋葬仪式(1)04-08
普通文章[第二单元拜功篇]特殊拜04-08
普通文章[第二单元拜功篇]聚礼和会礼04-08
普通文章[第二单元拜功篇]集体拜04-08
普通文章[第二单元拜功篇]副功拜04-08
普通文章[第二单元拜功篇]奇数拜04-08
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
主啊!为此我赞美你
乌鸦的智慧
水和源的故事
石头和和平
渴望回归的灵魂
给予的力量
改装换束后的奴役者
伊斯兰解梦观
附录:梦中诵念古兰章节…
第十九章:其它梦的解释
更多内容
第四章 真主的行为         ★★★
第四章 真主的行为
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2004-4-13 11:47:26

真主的行为,是由其知觉与意志发出的,前面已证明过。凡由知觉与意志发出的,都是出于自由的。凡出于自由的,没有一件是自由者本来当做的。所以真主的作为,没有一件是真主本来当做的。所以大凡创造、化育、予夺、赏罚等作为的德性,都是依特殊的可能而为真主确定的。①所以无论任何有理性的人,既信真主本其知觉与意志而作为,必不至想像有些作为是真主本来当作的,犹如万物本质所具的常德一样,或如真主所具的各种德性一样,这是显然是荒谬的矛盾的,上文已指示过了,

还有若干庸愚的学说,我们宜当加以研究.历来一般人,为这些学说而混战,譬如兄弟数人,分道而行,欲达同一的目的地,黑夜里彼此相遇,双方互问:你们是谁?彼此都误 会,以为对方是剪径的强盗,便混战起来,继续格斗,以致过半数都杀死在半路上,等到东方既白,彼此认清,残余的人才得兔于难。倘若他们未斗之前,互相认识,必定合作互助,以达共同的目标,到目的时,还是藉真理之光而同登正道的兄弟。 所谓庸愚的学说,是指那些无稽之谈而言,他们说真主应当只作有利益的事,应当实践对于逾越法度者的恐赫,真主的一切行为,都应当是有目的有原因的。有一派人过事主张责成说,以致研究此派的学说者以为他们把真主当做一个被责成者,应尽其所负的种种义务。(清哉真主,)又有一派,过事否定真主一切行为之有原因,以致深究此派的学说者,以为他们只愿真主是诡谲的,今白缔结昨日所废除的约.章,明日又实行今日所訾议的行为;或是昏愦的,不知自己的行为的结果。(清哉你的主宰:尊严的主宰,不染他们所叙述的缺点。)真主是最公的裁判者,最诚的叙述者,真主的权力及其宗教的纯洁,比这些更高尚。

各派都一致主张:真主的作为,无一件没有哲理。无论太过或不及的,都一致宣言:真主的行为,不是无益的;真主的言语,不是无信的。除此而外,他们常作辞句之争,字义之辩,不知他们的宗旨是什么。观在让我们采纳他们所一致主张的,把聚讼不决的,归还问一的事实。 各种行为所生的结果,若能维持秩序,或抵制特殊的或普遍的损害,则此结果称为作为的哲理;无论就任何方面,把这哲理揭示出来,理性总能领会其意义,而判断行为不是无意义的游戏。倘若有人说:哲理还有别的意义,我们便要诉诸字书或常识了,行为所生的结果,必须是作为者的宗旨,否则,不得称为哲理。理性也不承认其为哲理。倘若作为所生的结果,虽非行为者的宗旨,也可以称为哲理,则熟睡者也可以称为明哲,如果正在睡眠时,他偶一伸脚,踏死个几乎要着螫婴儿的蝎子,或拦住一个几乎要坠入深坑的小孩。甚至许多牲畜,也可以称为明哲,如果它的动作生出特殊的或普遍的利益来。这是常识所否认的。

据一般有理性者所一致公认的正确的原则:凡有理性者的行为,都不是无意义的。所谓“有理性者”便是知道自己的随意的行为的人;所遇“不是无意义”的,就是说:他的行为是有宗旨的。假若有理性者的行为,能不无意义,则理性的创造者及知觉与哲理的原本,其行为将如何呢?这是人人公认的原则。 精于造化万物之真主所造的宇宙,充满了种种的哲理:有为天地万物所赖以存在者,有为全宇宙的秩序所赖以维持而不致毁灭者,有为各物私自的利益所赖以保护者,关于此点,以有生命的动植物为最显著。倘若没有这些微妙的哲理,我们必定不容易推求真主的知觉。

真主安置万物,使各得其所;赋予万物,使各秉所需;我们就此便能认识真主一切作为的哲理。这些哲理,或为真主所知的,所要的; 或非真主所知的,所要的。第二个假设是不可能的;否则,若谓非真主所知,便是断言真主的知觉是残缺的;若谓非真主所要,便是断言真主是昏愦的;上面已证实:真主的知觉,贯彻万物; 真主的真迹,绝对没有一件超乎真主的意志。所以真主要作为,又要作为所生的哲理。若谓真主不要作为所生的哲理,这话便无意义。明知哲理与作为相连,而谓只要作为,不要哲理,这是荒谬的。所以应当信仰:真主的一切作为,绝对不是没有哲理的,哲理绝对不是非真主所要的。倘若可以想像作为的结果,非作为者所要的,则此结果必非哲理,如上文所述。 真主的作为之当有哲理,由于其知觉与意志之当为完美的:这是相争的各派都无异议的。真主的警告与应许之当实行,也是由于真主的知觉意志及诚实之完美。②天经与圣训中,凡其意义有背此原则之嫌疑的明文,都应当以其余的明文为归宿,俾各明文都合乎上面所述直觉的指示,与真主的完美,及其哲理的’卓绝,品级的尊崇。关于此点的原理,便是下述古兰经的明文: ‘我未尝为游戏而创造天地

万物;倘若我要作游戏,我必自我的方面作了,我不是作游戏的。但是我以真理抵抗虚伪,真理破除虚伪,虚伪便忽然消灭了。你们擅自叙述我的德性,必受灾殃。’(二一:一六——一八) 上面所引古兰经明文‘我必自我的方面作,’意思是:这游戏必由我的本体发出,而我的本体是毫无欠缺,绝对完美,超乎一切的。可见那是荒谬的话。古兰经明文说:‘我不是作游戏的,’就是上述推理的结论。

研究这种真理的人,大致可以分为两派。一派是以认识这种真理,满足其求知欲的,这一派的人,任意的以各种名词称述各种意义,不管就教义而言,可否以这类的名词称述真主的作为。他们称哲理为“志向、”“目的、”“顾全利益。”他们不愿约束笔锋,让笔锋自由的运用其认为适当的名词,他们有时不说:“这件事为真主是当然的,”却说: “这件事对真主是当然的,”简直不顾虑这种词语所滋生的误会。 又有一派,一面谋认识这一类的真理,一面注意到:这是自己所崇奉的宗教,这是关于伟大的主宰的信仰,主宰是应当被赞颂受尊崇的,对于表示主宰的超绝,是应当谨慎的,虽言语方面,也要小心,切莫说出使人误会真主残缺的话来。真主对于这些词语是不相干的,因为“当然”这个名词,表示着“责成”和“强迫”的意思,换言之,表示着“被克服”和“受影响”的意思;“顾全利益”这个词语,表示着运用“考虑”和思索”的意思,“考虑”和“思索”都是知觉残缺必有的性质;“志向”、“宗旨”、“目的”这些名词,都表示着作为者的心里思前想后的意思,然而真主是最伟大的。关于这些问题的任意发挥,或谨守缄默,可否为分离回教徒至于如此彳二可收拾之景象的原因呢?



译注——

①特殊的可能的意思是:肯定与否定都不是必然的,换言之,理论上不是不能作的,也不是断定要做的。

②著者曾在自己的书眉上批示着:“哲理的目的,不得称为真主的义务,因为真主是目的的创造者和主权者,目的之所以为目的,全由于真主的造化。”因为造物主不受其所统治者的影响,惟自由的支配一切。

文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 |
    版权所有 Copyright© 2004-2008 伊斯兰之窗 技术问题点击这里发消息宗教问题点击这里发消息
    制作维护:伊斯兰之窗办公室 联系电话:
    您是本站第 位客人,欢迎您!E-mail:yich@yich.org,salam@yich.org
    信息产业部备案
    陇ICP备05001590号