|
|
 |
最新热门 |
 |
 |
相关文章 |
 |
|
|
|
|
 |
序言 |
热 ★★★ |
|
| 序言 |
|
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2004-5-28 21:23:48  |
|
使者穆罕默德,这位伟大的改革家,他给世界带来了完全根基于《古兰》的伟大思想。
使者的名字有其深邃的涵意,在阿语中,“穆罕默德”的意思是“被赞美的”,使者的另外一个名字叫作“阿哈默德”(Ahmad),其意思是“赞美者”,《古兰》(Quran) 是使者从主那里获得的启示并传布给世人的经典“古兰”的含义有二;一是“什么是真理”;二是“应该熟读或背诵”。使者所传布的宗教信仰称作“伊斯兰”(Islam), 所代表的含义是“爱好和平”。信仰伊斯兰的人称作“穆斯林”(Muslem),该词的含义是“发现和平的人”,但一般人常用Muhammadan代替穆斯林,以“Muhammdnism”代替“伊斯兰”,这是因为他们对伊斯兰不了解,并被伊斯兰同胞所接受的缘故。
《古兰》是使者穆罕默德从四十岁起,到六十三岁的归真的二十三年当中,陆陆续续从主那里接受的启示,《古兰》共分为一百一十四章,每一章被命名为一个“索拉”(Sura)。在比较大的章中,又分为若干段, 每段被命名为一个“卢库”(Ruku)“段”,也称为“节”。所以《古兰》中每一章中有若干段也即有若干节。《古兰》中每章的长短不一,最长的一章,大约占全部《古兰》的二十分之一;而最短的一章则只有三节,主给使者启示《古兰》章节的方式各不相同。
有许多章是一次性下降完毕的;而较长的章节,多数是延隔数年才下降完结,有些短的章节,也是陆续下降的。每遇分节下降的《古兰》,使者都逐一指明把该节经文放置到某一章的某一节里。关于《古兰》章节安排,都是使者的意愿和工作,每部分经文降下后,都由追随使者的信士们及时而准确地书写或背育下来,《古兰》中的章节内容的顺序,都是依照使者生前的指示且参照背诵家们的记忆安排的。使者归真之后,他的第一位继承人艾布·伯克尔(AbuBakr)亲自指挥,将手写的原稿立即整理出来,所以,今天所有的穆斯林都生活在同一和统一的《古兰》的恩泽之中。
使者受启示的地点也不同,《古兰》的三分之二是下降在麦加(Meua)。在那里,使者受命传道十三年,其它三分之一是下降在麦地那(Medina)。这段时间正值使者归真的前十年时期。至于章节的安排,则是把降在麦加和麦地那两地的启示合在一起而编排的,下面的这个表,是就《古兰》的章节,从其下降的时期,地点给读者一个介绍。
地 点 时期 下降章数 章 序 麦 加 早期 共60章 第17-21; 50-56 ;67-109; 111-114章 麦 加 中期 共17章 第29-32; 34-39 ;40-46章 麦 加 末期 共15章 第6-7; 10-16 ;22-33 ;25-28章 麦地那 早期 共 6章 第2 ;8; 47; 61; 62; 64章 麦地那 中期 共12章 第3-5 ;24; 33; 48; 57-60 ;63; 65章 麦地那 末期 共 4章 第9; 49; 66 ;110章
《古兰》是使者传布教义最值得信赖,最重要的,也是最根本的的根源。“孙奈”(Sunna)——行为的仪式、规律和方法,也就是使者的言行。它被公认为是伊斯兰教的第二个根源。“哈底斯”(Hadith)的意思是“语录”,但它在学术上的意义却是用于叙述成记录“孙奈”(Sunna)的。事实上,“孙奈”(Sunna)和“哈底斯”(Hadith)是一个含义比较丰富的词,它含括了记录使者的习惯和启示行为的文本,“孙奈”(Sunna)或“哈底斯”(Hadith)是后辈为便于保存而编辑装订的。
“哈底斯”(Hadith)编辑成现在这种形式,历经五个阶段的整理,它并非简单地依照其主题的章节而加以编写的,而是经过一再的反复考证,才形成了现在这样的完整的系统。依此种方法编辑的被公认为可资信赖的“哈底斯”(Hadith)共有六种:《布哈里》(Bukhar):《穆斯林》(MIUSIYM);《阿布·达吾德》(Abudawud):《提而密兹》(Tirinidh):《伊本·马哲》(Bnmuja)和《南塞伊》(Nasa)。在上列六部“哈底斯”(Hadith)里,以布哈里的“哈底斯”(Hadith)考证最详,故其地位也最高,临时从以上六部“哈底斯”(Hadith)或其他“哈底斯”(Hadith)中选录而成的叫《米希·卡特》(Mlishkat)如《白哈格》(Ba:hag),《达而·库民》(Dar ·Qutn)……。“哈底斯”(Hadith)也曾被译成英文。
本书在资料引用方面需要说明的是:引证《古兰》原文之处,均未注明《古兰》的名称,只注明所引用的章节数(前一个数字代表章数,后面的数字代表节数),引用其它书籍,均已注明书名。引证“哈底斯”(Hadith)时,第一个数字代表书数,第二个数字表示该书的章数。 |
|
| 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
|
上一个文章: 译者序 下一个文章: 第一章 信托主… |
|
|
| 【字体:小 大】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
|
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!) |
| |
|
|
|
|