奉至仁至慈的真主之名

第三十九章 成群结队(助麦勒)


奉普慈·特慈的安拉之名
1:经典,是尊严、明哲的安拉所降谕,
2:我本着真理而把经典降示你,
;你要崇拜安拉,
:对他虔心诚意。
3:须知只能对安拉虔诚顺从,
;有些人舍弃安拉而另求祜庇,
; (声称:) “我们崇拜它们,
;无非是它们能使我们更对安拉亲密。”
;安拉将判决他们之间的分歧,
;安拉决不对撒谎者、忘恩者指引启迪.
4:假若安拉要选取儿女,


;他肯定会从他所创造者中任意选取,
;赞美主啊——他是安拉,
;独一无偶,至尊无匹 。
5:他本着真理创造天地,
; 他以黑夜连续白昼,
; 他以白昼承接黑夜,
; 他制服太阳和月亮,
; 使它们各自运行,
; 到预定的限期,
;须知他尊严高贵,宽宏怜恤。
6 :他创造你们,从一个人开始,
;然后配给他伴侣,
;他为你们降赐成对的八个牲畜,
;他创造你们于母腹,
;一造再造,在三重黑暗里,
;这是你的养主——安拉,
;他执掌权力,
:除他外,不再有主,
;他们究竟要转脸到何处去?
7:如果你们悖逆,


;安拉对你们确实无所求取,
;他不喜欢仆人忘恩负义;
;如果你们感激,他会因之而欢愉,
;一个犯罪者,不替别人把罪责承担顶替,
;然后,你们只向主归聚,
:他将宣布你们当初的所为,
;他对于心事深知底细。
8:人在遭难时向主求祈、皈依,
;然后,主赐给发自他的恩裕, 
;他随即便把以前对主的求祈忘记,
;还给安拉树立了许多仇敌,
;以便诱使人从主道远离。
;你说: “你可因悖逆而暂享少许安逸,
;你必将寓居于火狱。
9:谁在夜间听从主命,叩头、肃立,
; 重视谨防末日(之刑)而求主怜恤
;难道不是更可取?
;你说:“真知者和愚昧者,
;岂能并驾齐驱?”


;惟独有识之士警觉理喻,
10:你说: “诚信的仆人们啊!
;你们应该对主敬惧!
;在今世行善者可获优遇。
;安拉的地面广阔无际,
;只有坚忍者可充分享受无限的酬遇。”
11:你说: “我巳奉命崇拜安拉,
;对他虔心诚意,
12:我奉命首先服从皈依。”
13:你说: “如果我对主抗拒,
:我确实担心重大日的刑狱。”
14:你说: “我只崇拜安拉,
;对他虔心诚意。
15:你们要将主舍弃,
;那就去崇拜你们所愿意拜的东西!”
;你说: “在复生的日期,
;亏损的人们只是亏损自己,
;也亏损他的家属,
:须知这才是明显的亏折。”


16:他们的上面,火焰浓密,
;他们的下面,烈火遍地 ,
;那是安拉用以对仆人警谕,
;仆人们啊I你们应该对我敬惧。
17:有些人对崇拜魔鬼之举远避,
;他们只向安拉皈依。
:他们可获佳音捷报,
;你且向我的仆人们报喜!
18:他们能择善而从地倾听言语,
;这些人受安拉指引,
;他们确实很有见地 。
19:难道对于判罪书巳实施的人,
;你还能拯救他、出火狱 ?
20:但敬畏主的人可以享受高楼殿宇,
;楼外建楼,下临贯穿的河渠,
;这是安拉的诺许,
;安拉决不违反约期。
21:你难道没看见——
;安拉从高空降雨,


;而后使它渗进土地,成为泉源,
;再借它使形色品种不同的庄稼发育,
;又使它们凋零萎谢,
;眼看枯黄,化为碎屑,
:此中对有知识者确实蕴含教谕。
22:安拉为伊斯兰教而开阔谁的胸臆,
;从而使他感到主的光辉照耀,
;难道这种人不是更可取?
;心硬而不铭记安拉的人多么悲凑,
;这等人分明陷入执迷的境地。
23:安拉降示了最好的宣谕——
; 前后吻合。反复告诫的经籍 ,
;畏惧主的人,因它而战栗;
;他们的外表和内心都驯顺地把安拉铭记,
;那是安拉的指针,
:用以对他所愿意的人指引启迪;
;安拉要使谁迷误,
:谁也不会给他导航指迷。
24:难道在复生的日期,
;谁能用自己的面部将严刑防御 ?


;有人对不义者说:
;“你们且尝试你们之所为的恶遇!”
25:在他们之前的人曾经否定违逆,
;刑罚就从他们料想不到的地方对他们袭击.
26:安拉使他们在今世受辱,
;在后世刑罚更严厉,
;——如果他们理喻。
27:我在这部(古兰经)里。
;巳为世人设了许多譬喻,
;但愿他们留意。
28:是阿拉伯语的,没有歪曲的《古兰经》,
:但愿你们敬惧。
29:安拉设了一个譬喻:
: 有一个人,分属许多共同占有的伙计,
; 另一个人,只归一个主人管理,
; 这两个人岂能并论相比 ?
;赞颂全归安拉!


:不然!他们多半不理喻。
30:你肯定会逝世,
;他们也肯定会死去 。
31 :然后,到复活的日期,
;你们一定会在养主那里,
:彼此辩论争议 。


32:谁能比这种人更不义——
; 他用安拉的名义编造谎语,
; 并对巳降临他韵真言否定怀疑?
:难道火狱中没有悖逆者寓居之地?
33:转达真富并信以为实者,
:这等人确实敬惧。
34:在主那里,他们可随意获取。
:那是对行善者的酬遇。
35;以便安拉将他们所干的罪过免去,
:并报偿他们所行的善举。 
36:难道安拉不能使他的仆人遂心如意?
:他们用安拉之外的偶像吓唬你 ,
:安拉要使谁执迷,谁就不能把向导寻觅;
37:安拉要引导谁,谁就不能被诱迷,
;难道安拉不尊严高贵,惩罚严厉?
38:如果你问他们:


:“是谁创造了天地?”
:他们必定说: “是安拉!”
:你说: “你们是否看到——
; 你们舍弃安拉而求祈的那些东西,
: 如果安拉要我遭灾,
; 它们能不能将灾难免去?。
; 或者,安拉要对我赐福,
; 它们能不能阻碍主的怜恤?”
;你说:“安拉巳足够使我满意。
;仰鞍的人们只对他托倚。”
39:你说:“族人们啊!
;你们应该在自己的工作岗位上努力,
;我也一定尽力,
;不久你们将会知悉: 
40:谁将遭到辱刑,遭到永久的刑狱 ,
41:我为世人本着真理把经典降给你。
:谁遵循正道,对自身有利;
:谁误入歧途,只是咎由自取,
;你决不能对他们佑庇。
42:安拉将死者的灵魂勾去,
;——在临死之际,
;也把在睡眠中未死者(的魂)勾取 ,


;而后,他扣留那巳判定死亡的人,
;而释放其余人员,到一定的限期,
;此中对善于思考的人们,
;确实含有许多征迹。
43:不然,他们舍弃安拉而另将求情者选取,
;你说:“如果他们对任何事没有权力,
;也不懂任何事理, (求情)是否也可以?”
44:你说: ’说情(是否接受)通统归安拉处理
;他具有执掌天地的能力,
;然后,你们都向他归聚。”
45:当有人提到安拉独一之际,
:不信后世者就心里厌腻;
;当有入提到安拉之外的(神灵)时,
:他们就欢天喜地 。
46 :你说: “安拉啊!
:创造天地的主!
;深知奥秘与公开的主! 
;请你裁决你的奴仆之间的分歧。”


47:假若不义者占有大地上的一切,
;苒加上成倍的东西,
;他们必定用它作罚金,
;把复生之日的严刑赎替,
;他们料想不到的(刑罚)将对他们显现
;——发自安拉那里 。
48:他们所干的罪恶将对他们显露
:他们当初所嘲笑的(火刑),
:将从周围对他们环绕进逼。
49:人们遭到患难,便向我求祈,
;而后,我赏赐他们恩裕,
;他便说: “只因为我有智力,
;才将恩裕获取。”
;不然,那是一种考验,
:他们大多不理喻。
50 :他们的前人也说过类似的言语
;他们所赢得的,对他们并无补益,
51 :因此,他们巳遭到造孽的恶遇,
;这些人中的背义者,


:将遭到自己所干罪行的恶遇,
;他们无可逃避,
52:难道他们还不知悉——
;安拉可使他所愿意的人资源宽裕,
;也可以缩减降低,
;此中对皈依的群众确实含有许多征迹,
53:你说: “妄行自误的仆人们啊!
;你们不要绝望于养主的恩裕,
;安拉会饶恕全部罪过,
;他确实宽宏多恕,特慈怜恤。
54:你们应该(及早)对主顺从皈依,
;——趁刑罚没来临之前,
; 在还没得到援助之际。
55:你们应该遵循主降谕的名言至理,
:——趁你们尚末感觉到的刑罚,
: 还没对你们突然袭击。
56:以免有人说: “多糟糕啊!
:我对于安拉(应尽的义务)疏忽大意。


;我确属嘲弄者之一。”
57:或者说: “假如安拉指引我,
;我肯定会敬惧。”
58:或者,在看到刑罚之际,
:才说: “但愿我能返回去,
;我肯定会变为行善者之一。”
59:不然!我的征兆早就传达你,
:你却对它否定怀疑,
;你狂妄自诩!
;你违抗悖逆!
60:在那复生的日期,
:你将看到诽谤安拉的人们,
;面色灰暗阴郁,
;火狱中岂能没有狂傲者的专席?
61:安拉解救敬惧者从苦难脱离,
:使他们胜利,
:他们可除祸免灾,他们也无忧无虑,
62:安拉创造万物,对万物监察护理,
63:天地的钥匙 ,归他管理,
;否定安拉征兆的人们,


:这些人确实亏身损己。
64 :你说:“愚昧的人们啊!
;难道你们要强令我崇拜除安拉以外的东西?”
65:你和你的前人都受到启迪:
;“如果你把偶像竖立,
;你的功修必定失效无益,
;你肯定会被列入亏损者之一。
66:不然,你只能崇拜安拉:
;你应该知恩感激。”
67:你们对安拉没有切实认真的估计,
;到那复生的日期,
;大地全都由他掌握,
:苍天被他的权力所卷起 。
;赞美他啊!
;他远比被竖的神灵高超优异!
68:号角一被吹响,
;天地间的一切,
:除安拉愿意者外,都会晕倒在地;
;然后,号角声再次响起,
;他们便突然起立,瞻东望西。
69:大地借主的光辉而豁亮,


:功过簿将被阵列,
;先知们和所有见证人将被召集,
:他们将被秉公裁判,
;他们不会受亏枉冤屈。
70:每个人能得到自己所为的全部酬遇。
;他对你们的行为深知尽悉。
71:悖逆者将成群结队地被驱入火狱,
;等到他们走近时,狱门尽开,
;司狱者对他们说:
;‘难道使者没向你们宣谕主的征迹?
;并告诫你们将有今天的这种相遇?”
;他们说: “不然!”
;悖逆者应受刑罚的判词已经成立。
72:有人说: “你们该进火狱的门,
;在狱中长住永居,
:狂傲者的归宿何等悲凄 !
73 :敬惧主的人被成群结队地邀请进乐园里,


;及至他们走近时,园门尽开,
;管园者对他们说:
;“祝你们平安吉利!
;你们净化了,
:请你们入园永居。”
74:他们说: “赞颂归于安拉!
;他对我们兑现了他的诺许,
;他使我们在此地承继,
;我们在乐园中可以随意安居,
;修身者的报酬多么丰裕!”
75:你将看到天使们环绕在权威之主周围,
;对主颂扬赞誉。
;他们都将受到公正的裁判处理。
;有的在说: “赞颂归于安拉,
;宇宙万物之主应受赞誉!”

祈安拉赐福我们的至圣一一穆罕默德、他的后裔和众圣门弟子。

伊勒雅思制作 主啊!祈求你使我这一微薄工作成为我的善功!

如你转载请勿删除