奉至仁至慈的真主之名
第三十三章 联军(艾哈杂布)
奉普慈·特慈的安拉之名
1：先知啊！你应该对安拉敬惧，
；你切不可对悖逆者、伪信者颗屈，
；安拉确实深，察洞悉，明哲精细。
2：你应该遵循主对你的默谕 ，
；安拉对你们的作为深知底细。
3：你应该对安拉仰赖托倚，
；安拉巳足以监护佑庇。
4 ：安拉没为任何人造两颗心于胸臆 。
；他没有把你们休弃的娄，
；视同你们的母亲 ，
；也没把你们的义子视同你们的亲生子 ，
；——那是借口吐出的官语，
；安拉要阐述真理，
；要把人向正道启迪。
5：你们应该用他们的父姓称呼他们。
：安拉认为这样更公平合理；
；如果你们对他们的父亲不知底，
；那么，他们是你们的兄弟和朋友。
；你们所误犯的罪过，
；对你们没有多大关系；
；但有心故犯的罪就得另议，
；安拉宽宏．多恕，特慈怜恤，
6 ：先知对信士们的关系，
；比他们自己内部关系更亲密；
；他的妻，就是他们的母亲 。
；血亲之间相互的权利，
；以安拉的经典为据，
；重于信士和迁士的权利，
；——除非你们对好友施仁行义 ，
；这些，巳载入经典里。
7：当时，我跟先知们把盟约订立，
； 跟你和努哈、易布拉欣、穆萨，
； 以及玛尔嫣之子尔萨订立，
；我眼他们订的盟约庄重有力。
8：以便对诚实者查问他们的诚实 ，
；他巳为悖逆者准备好痛苦的刑狱。
9：诚信的人们啊！
；你们要把安拉的恩惠铭记。
；当时，敌军对你们进逼，
；我便派巨风和你们看不见的军队去抵御，
；安拉对你们的作为洞鉴清晰 。
10：当时，他们从高处和低处对你们攻击，
；那时。你们目眩眼花，心跳加剧，
；你们对安拉有种种猜疑。
11：诚信者在那里受到考验。
；遭受猛烈震荡的威逼。
12：当时，伪信者和有心病的人们说，
；“安拉和使者跟我们的约许。
；不过是弄假作虚。”
13 ：当时，他们中有一派人说：
；“叶斯里布人啊！你们不必逗留此地，
；你们应该回家去!”
；他们中的一派人向先知请假说：
；“我们的房舍确实巳成为残垣断壁！”
；它其实并没有破烂的痕迹，
；他们不过是想借此逃匿。
14：假若它四周遭到围攻进逼，
；而后，有人要求他们反叛，
；他们肯定会允许。
；他们只不过为此有片刻的犹豫。
15：以前他们曾跟安拉约许，
；他们决不倒戈背离，
；对安拉的盟约。本应坚守不渝。
16：你说： “如果你们要从死亡和杀戥中逃避，
；逃跑肯定对你们没什么便宜，
；即便脱逃，也不过暂享少许安逸。
17：你说：如果安拉要使你们遭到恶遇，
；有谁能对抗他而给你们佑庇?
；或者，他要对你们仁慈怜恤，
：除安拉夕卜他找不到任何监护和助力。
18：安拉知道你们之中有些阻挠者，
；在告诉他们自己的兄弟：
；“快请来到我们这里!”
；他们很少参战尽力；
19：对你们吝啬小气。
；每当面临恐惧，
；你会看到他们眼睛盯着你，
；他们的目光就像昏迷垂死者一样转移；
；恐怖气氛一旦逝去，
；他们便摇唇鼓舌，尖刻地对你们攻击，
：而对于善举却吝惜 。
；这些人并没有诚信皈依。
；安拉巳使他们的功修失效无益，
；这对于安拉轻而易举，
20：他们以为联军还没有撤离。
；如果联军东山再起，
：他们寄希望宁沙漠中游牧的阿拉伯人，
；并探询你们的消息。
；即便他们参与你们的行列，
；他们也很少参战奋力。
21：谁对安拉和末日寄予希望，
；并且对安拉经常铭记，
；安拉的使者是你们这方面的典型范例
22：当信士们看到联军之际，
；他们说： “这是安拉和使者对我们的约许，
；安拉和使者信实不欺。”
；这只能更使他们信念坚定，顺从皈依。
23：诚信者中的许多人，
；已经实践对安拉的盟许。
；他们中有的巳殉教成仁，
； 有的在等待就义，
；他们坚贞不屈，操守不移。
24：安拉将因忠诚者的忠诚而报偿厚遇，
：他们随意给伪信者严刑惩击，
；或者允许他们悔过自新。
：安拉确实宽宏多恕，特慈怜恤。
25：安拉使悖逆者怒气冲冲地被狙击，
；他们没捞到一点便宜，
；安拉维护诚信者奋勇歼敌。
：安拉确实强而有力，尊严无比。
26：他使帮助他们的拥有经典者退出壁垒去，
；把恐怖投在他们的心里。
； 一部分被你们消灭，
； 一部分为你们所拘 。
27：他使你们对他们的地盘，家园和财物承继，
； 还继承你们未踏过的土地 ，
：安拉对万事具有威力。
28：先知啊！你告诉你的妻子们说：
； “如果你们对今世生活与装饰感兴趣，
：你们就来吧!
：我将馈送你们(诀别)赠礼，
；我任凭你们体面地窝去。
29：如果你们喜欢安拉和使者，
；以及后世的宅邸，
；安拉巳为你们中的行善者，
；准备好优厚的待遇。”
30：先知的妻子们田!
；你们中准干了昭著的丑事，
；她将遭受双倍的惩击，
；这对于安拉是何等容易！
31：你们中谁顺从安拉和使者，
；并且有善举，
；我将给她加倍的酬遇，
；我巳为她准备好优厚的供给。
32：先知的妻子们啊!
；你们不像一般平常的妇女，
；如果饰们敬惧，
：你们谈话不该过于温柔和气，
：以免心理不健康的人贪恋入迷。
：你们讲话要庄重得体。
33：你们应该在家里安居，
；不要炫耀蛛们的美丽，
；——好似那蒙昧时期的妇女。
：你们要礼拜、施济，
；要对安拉和使者顺从皈依。
；先知的家属啊!
：安拉是要为你们把污浊清洗，
；把罪恶干干净净地荡涤。
34：你们应该铭记：
；——在你们家中宣谈的
： 安拉的征迹和哲理 ，
：安拉确实玄妙彻知，灵通详悉。
35：顺从的男女，
；皈依的男女，
；遵命的男女，
：忠诚的男女，
；坚忍的男女，
；谦恭的男女，
：施济的男女，
；斋戒的男女，
；保持贞操的男女，
；以及经常赞念安拉的男女，
：安拉巳为他们准备了宽恕和厚遇。
36：当安拉和使者对一件事判决之际，
；男女信士对自己的事不应该挑剔，
；谁对安拉违逆，
：谁就陷于明显的执迷 。
37：当时，你对安拉和你都施过恩的人说 ：
；“你要挽留你的妻，
；你要对安拉敬惧！”
：你正把安拉启示你的隐藏在心里。
；你对人们有所顾虑，
；安拉，才更值得你畏惧。
；宰衣德既巳把她休弃，
；我便把她婚配你，
：以免信士们为义芋之妻而难以处理，
；——当他们离婚之际，
；安拉的旨意，应该遵照办理 。
38：先知对安拉许可的事不该为傩，
；这也是安拉对前人规定的常例，
；安拉的命令是不可变更的决议。
39：那些人能把安拉的使命传谕，
；他们怕主，不怕安拉以外的任何人，
；安拉足以审算精细。
40：穆罕默德不是你们中任何男人的父亲，
；但他是安拉的使者，
；是一切先知的封印者
；安拉对万事明鉴洞悉。
41：诚信的人们啊!
；你们应该对安拉常常铭记，
42：你们应该朝夕对他赞誉！
43：他和他的天使降福给你们，
；以便将你们从重重黑暗引向光辉境地，
：他对诚信者确实特慈怜恤。
44：在他们跟主相会的日期，
；对他们的祝词是平安吉利，
；他为他们准备优好厚的待遇。
45：先知啊!我派遣了你，
；作为见证者，报喜、瞥谕；
46：作为奉安拉之名趋向主的号召人，
；作为明亮的灯笼火炬 。
47：你应该向诚信者报喜，
；他们将获安拉的深思厚裕。
48：你切不可顺从悖逆者和伪信者，
；你对他们的辱骂不必介意 ，
；你应该对安拉仰赖托倚，
；安拉足以监察护理。
49：诚信的人们啊!
；你们如果娶女信士为妻，
；而在跟她们接触之前将她们休弃，
；她们不必为你们守规定的限期，
；因此，你们应该给她们赠礼，
；让她们体面地离去。
50：先知啊!我为你列为合法的——
： 是你付予聘仪的妻，
； 和你手下控制的奴婢：
；——即安拉给你的战利品之——
； 和你伯叔之女、姑母之女、
； 舅父之女、姨母之女，
； ——她们曾经同你一道迁徙。
；诚信的妇女，
；如果她愿意以身相许，
；而先知愿意娶她为妻，
；对于你也特许 ，
；一般信士们，不援此例。
：我知道我为他们的娄子和他们的奴婢，
； 所规定的条例，
；以免你碍难处理，
；安拉确实宽宏多恕，特慈怜恤。
51：你对她们可任意离弃，
： 也可以挽留随意，
；你想召回暂离者，也不能妨碍你。
；这样，是便于便她们欢愉慰藉，
；使她们消除忧虑，
；她们也都会对你所表示的感到满意
；安拉深知你们的心理，
；安拉确实明鉴洞察，慈祥和煦。
52：以后， (再娶)妇女对你不适宜，
；也不能娶她们顶替别的妻，
；即便是她们的美貌使你惊慕不巳 ，
：——除非是你控制的奴婢。
：安拉对万事监察周密。
53：诚信的人们啊!
；你们不要进入先知的家里，
；除非是你们被邀请去赴筵席；
；你们不要去等烹调饭熟，
：但被召唤时可以进去；
；你们用餐完毕就该告辞退席，
；不要闲聊不巳，
；这对于先知不便利，
：他不好意思叫你们离去。
；安拉不掩饰地直述真理 。
：你们向先知的妻子索取东西，
；应当在帷幕外索取，
；这对于你们和她们的心灵都更洁净适宜 。
；你们不能让安拉的使者难堪，
；在他身后，永远不得将他的妻室聘娶，
；安拉认为这确实事关大局 。
54：如果你们要有丝毫表露或隐匿，
；安拉对于万事确实明察深悉，
55：她们不妨会见自己的父亲、儿子、兄弟，
； 侄男，外甥、同类的妇女，
； 以及她们所管辖的奴隶，
；你们应该对安拉敬惧，
；安拉对万事确实见证清晰。
56：安拉和天使们确实尊重先知，
；诚信的人们啊！你们应该尊敬他，
：应该祝福他平安吉利。
57：诋毁安拉和使者的那些人，
；安拉在今世后世必定把他们唾齐，
：并为他们准备好凌辱的刑狱．
58：那些人以莫须有的罪名诽谤信男倌女，
；他们必须承担诬陷的明显的罪责 。
59：先知啊l你应该告诉你的妻子、
： 女儿和．皈依的妇女：
；她们应该甩外衣遮蔽自己的躯体！
：这样，便于别人辨认她们，
；使她们不被凌欺 ，
；安拉宽宏多恕，特慈怜恤。
60：如果伪信者，有心病者、
； 在城中蛊惑挑动者不肯安分守已，
：我必定让你对他们制裁惩击，
；然后把他们与你为邻之日缩短得寥寥无几。
61：(他们将)被谴责唾弃，
；无论在哪里发现他们的踪迹，
；就在哪里捕捉，击毙。
62：这是安拉对前人的常例，
；你决不会发现安拉的常例会变换更替。
63：人们询问你复生的日期，
；你说： “只有安拉知悉！”
；你从何知道底细?
；或许，那日期正在近逼。
64：安拉肯定将悖逆者唾弃，
；巳为他们把烈火准备就绪，
65：将在狱中永居，
；他们找不到臣何庇护和助力．
66：当他们的面目在火中被翻转的日期，
；他们说：“我们多糟糕哟!
；但愿我们对安拉和使者早巳顺从皈依。
67：他们说： “我们的主啊！
；我们确实顺从过我们的领袖和名流，
；他们使我们歧途昏迷。
68：我们的主啊！请你给他们双倍的刑狱，
；请你唾弃他们，彻底地唾弃。”
69：诚信的人们啊'
；你们切不可仿效那诬陷穆萨的先例，
；安拉巳为他澄清他们所栽诬的冤屈
；安拉认为，他——清白如洗 。
70：诚倌的人们啊！
；你们应该对安拉敬惧，
；你们说话应该执言仗义。
71：他就矫正你们的行为，
：饶恕你们的罪过，
；谁对安拉和使者顺从皈依，
：谁就获得巨大的胜利，
72：我确实巳把重任委托于——
； 天地和群山，
；但它们都承担不起，
；而且对此畏惧。
；可人，却把它承担起，
；——人，确实亏损自恃，愚昧执迷，
73 ：致使安拉对伪信的男女、竖偶像的男女惩击，
：安拉只赦宥皈依的男女，
；安拉宽宏多恕，特慈怜恤。
祈安拉赐福我们的至圣一一穆罕默德、他的后裔和众圣门弟子。
伊勒雅思制作 主啊！祈求你使我这一微薄工作成为我的善功！
如你转载请勿删除