奉至仁至慈的真主之名

第三十章罗马人(鲁目)


奉普慈·特慈的安拉之名
1:艾利府·俩目·咪月
2:罗马人己经失利;
3:——在最近的阵地.
:继失败之后,他们将要胜利,
4:——在若干年里 。 
:前前后后的事都归安拉治理。
:到那一天,诚信的人们皆大欢喜。
5 :——由于安拉的援助,
: 他给他所愿意的人助力,
:他尊严高贵,特慈怜恤.
6:是安拉的誓约夕安拉不违反诺许,
:但多数人并不理.喻。 


7 :他们只知今世生活的表面现象,
;对于后世,他们却疏忽麻痹。
8:难道他们内心没有思虑?
;安拉创造天地万物只凭真理,
: 只凭预定的限期。
;很多人确实否定会跟安拉相遇?
9 :难道他们没在大地上游历,
;并考察前人是怎样的终局?
;前人比他们更具有实力
;对地方的开发和建设,
;也比他们有更多劳绩,
;他们的使者.给他们展示许多证据,
;安拉并没亏待他们,
;但他们亏枉自己。
10 :然后,作恶的人遭到恶遇,
;——由于他们否定安拉的征迹,


;并且对它嘲弄贬讥。
11:安拉始创众生,然后再造,
:你们终将向他归聚。
12:复生时刻到来的日期,
:犯罚的人们将会垂头丧气。
13:他们的偶像不会替他们求情,
:他们对偶像也违逆。
14:复生时刻到采的日期,
:他们将彼此分离。
15:至于诚信并有善举的人们,
:.他们将在吉详宝地感到欢愉。
16:至于悖逆的人们,
:他们否定我的征兆,
:否定末日要跟我相遇,
:这些人将被押送入狱。
17 :赞美安拉啊!——在夜间,在清晨,
18:他应享天地之间傍晚和中午的赞誉 。


19:他从死物中取出活物,
;他从活物中取出死物,
:他使巳干死的大地恢复活力,
:你们也将这样(从墓穴)复起。
20:他的征兆之一,
:是他使用泥土造了你们,
:然后,你们作为人类遍布散居。
21:他的征兆之一,
;是为你们创造同类中的配偶,
;以便你们眷恋相依,
: 在你们之间产生爱慕和怜惜,
;对能参悟的群众,此中含有许多征迹,
22:他的征兆之一,
:是天地的创造,
;以及你们的语言、肤色的差异,
;对有识之士,此中含有许多征迹,
23:他的征兆之一,
;是你们借黑夜睡眠歇憩,
;借白昼把他的恩裕寻觅,
;对善于听取的人,此中含有许多征迹。


24:他的征兆之一,
;是他让你们看到闪电而畏惧与求企。
;他从高空降下雨,
;用它复苏那枯死的大地,
;对能理喻者,此中含有许多征迹。
25:他的征兆之一,
;是天地的存在只凭他的旨意,
;然后,他只要对(掩埋)地下的你们一声召唤。
:你们就会应声而起 。
26:天地万物只归他治理,
;所有事物都顺从他的旨意。
27:他是创造又再创的主,
;这对于他轻而易举,
;他具有天地间的最高范例,
;他尊严高贵,明哲精细。
28:他为你们设了一个有关你们自己的譬喻,
;难道你们允许你们手下的(奴婢)一起,
;共享我所赐的思裕?


;从而使你们都平等无异?
;你们害怕他们,
;是否像你们内部相互畏惧?
;我就这样为能理解的人将征兆剖析
29:不然!不义的人们,
;总.是愚昧地追随个人私欲,
;谁能引导安拉使之执迷的人?
;决不会有人给他们助力。
30:你应该颐向正教,
; (应守)安拉赋予人的本质,
;安拉的创造不许改变更替,
;这是正教,但多数人并不知悉。
31:你们要向他皈依,对他敬惧,
;你们应该礼拜。
;切不可竖偶像与主并举。
32:不要把自己的宗教分离,形成派系,
;各派都欣赏自己所奉行的主义。
33:当人们遇难之际,


;便向主求祈皈依;
;当他使他们尝到他的恩裕时,
:他们中的一帮人便竖偶像与主并举,
34:以致辜负了我对他们的赐予。
;你们且享受吧!
;不久你们将会知悉。
35:难道是我给予他们凭据?
;难道是它把以物配主向他们授意?
36:我让人们尝到了仁慈怜恤,
;他们便沾沾自喜,
;如果他们因自己的所为招致恶遇,
;他们当即绝望泄气。
37:难道你们没看见——
;安拉随意使人给养宽裕。
;也可随意缩减降低,
;此中对诚信者含有许多征迹 。
38:你应该交付近亲、贫民和漂游者的权利,
;这对取悦于安拉的人更适宜,
:这些人必获胜利,


39:你们放债,为了从他人财产中获得利息,
;就不会得到安拉的增益,
;你们为取悦安拉而施济,
;才会得到加倍的酬遇。
40:安拉创造了你们,
; 然后给你们生活资源,
; 然后使你们停止呼吸,
; 然后又使你们恢复生机,
;难道你们的偶像之中。
;有谁能够办到这些事件中的少许?
;赞美主啊——
;他远比他们所竖立并举的(神灵)优异!
41:灾难已经显露于陆地和海洋 ,
;——由于人们亲手所造的孽,
;致使他要让他们尝试一部分罪行的酬遇,
;但愿他们回心转意。
42:你说: “你们应该巡游于大地,
;以考察前人是怎样的终局,
;他们多半都曾经把偶像竖立。
43:你应该面对正教而肃立。


;——在安拉的不可抗拒之日来临以前。
;到那时。他们将分崩离析。
44:悖逆者将因悖逆而咎由自取。
;行善者,在为自己准备宅邸 。
45:以便主对皈依并且行善的人们。
;用他的特恩酬遇。
:他对悖逆者确实不欢喜。
46 :他的征兆之一。
;是派遣风来传捷报喜 ,
;以便使你们感受他的恩裕。
:又让船只奉他之命航行,
:以便你们将他的特恩寻觅 。
;但愿你们感激。
47:在你之前,
;我巳派过许多使者对他们的族人劝谊,
;并向他们展示过许多凭据,
;而后,我对犯罪者惩击,
:声援诚信者,本是我的权利。


48:安拉驱使大风把云层兴起,
;又使云在高空随意散布,
:使它分成厚薄疏密 ,
;你便看到从云层中降雨。
;当他让雨向他所愿意的仆人们降落之际,
;他们立即欢天喜地。
49:——尽管在降雨之前,
;他们曾经垂头丧气。
50:你要观察安拉施恩的效率。
:看他是怎样复苏已经枯死的土地?
;那确实是起死回生,
;他对万事具有威力。
51:如果我让风把它吹去,
;他们见到它,枯黄凋谢,
;而后。他们必然继续违逆。
52:你肯定不能让死者听取,
;也决不能让聋子呀到呼吁。
;——当他们转向之际。
53:你不能引导瞎子摆脱执迷。


;你只能使诚倌我的征兆者听从,皈依。
54 :安拉,创造了你们,
; 从弱小懦怯,
; 又使你们在弱小之后强壮有力,
; 强壮之后又使你们衰弱老迈,白发银鬓,
;他的创造随心如意,
;他深察明鉴,独具威力。
55:复生时刻来临的日期,
;罪人们发誓说:
;他们只逗留了片刻瞬息,
;他们就是如此逆情悖理 。
56:有知识和信仰的人们说:
;“你们巳按安拉的规定,
;逗留到复生的日期,
;这已是复生之日,
;但你们并不知悉。”
57:到那时,背义者的辩护遁辞于事无济,
;他们也不会被体谅欢喜。
58:我巳为人们设了各种譬喻,


:——在这部《古兰经》里.
;你如果把我的征兆向他们列举,
:悖逆的人们肯定会说:
;“你们都荒诞无稽。”
59:安拉就这样把无知者的心窍封闭.
60:你姑且忍耐吧!
;安拉的约许确凿无疑,
;切不可让不坚定的人们扰乱你的情绪。

祈安拉赐福我们的至圣一一穆罕默德、他的后裔和众圣门弟子。

伊勒雅思制作 主啊!祈求你使我这一微薄工作成为我的善功!

如你转载请勿删除