奉至仁至慈的真主之名
第十三章 雷霆(赖尔德)
奉普慈·特慈的安拉之名
1：艾利府·俩目·咪目·拉以
：这是经典中的几节，
：是主对你的降示，确凿无疑
；但多数人不肯皈依。
2：安拉把苍天用看不见的支柱撑起，
：随即掌握了最高权力，
；他制服了太阳和月亮，
；使它们都运转到一定的限期．
：他把事件处理，
；他将征兆剖析，
：但愿你们坚信要跟你们的主相遇，
3
：他扩展了大地，
：安置了许多山岳与河渠，
：他将每种果实分为阴阳两性，
：他用夜幕把白昼遣蔽，
；这对于善于参悟的人确实含有许多征迹
4：大地上有许多毗邻的区域，
：有葡萄日，有庄稼，有椰枣树，
：——有的同根，有的根异，
：用同样的水浇灌培育，
：我使它们这部分比那部分美味优越 ，
；这对于理喻的群众确实含有许多征迹。
5：如果你觉得惊奇，
；那么，应该惊奇的是他们的言语：
；‘当我们巳化为尘土变成泥，
：难道必然会再赋予我们新的生机?”
；这帮人对养主背夷，
；这帮人脖子上要戴枷锁刑具，
；这帮人是火狱的伴侣，
：他们将在狱中永居。
6：在恩惠之前，他们催促你早降灾难，
：种种惩罚灾难在他们之前巳远去，
：你的主对世人确实宽宏，尽管他们背义，
；你的主必定惩办严厉。
7：背离的人们说：
： “为什么他的主不降示一种奇迹?”
；你只是奉命劝谕，
；每个民族都有向导，前驱。
8：安拉对每个妇女所怀的孕都知悉，
；知道(胎儿)在子宫中缩短或延长的日期，
；万事在他那里都有规律，
9：他对隐秘与毕露的事都洞悉，
：他伟大非凡，崇高无比。
10：你们中无论谁窃窃私语，
：谁商声畅议；
；无论谁在黑夜潜踪匿迹，
；还是在白昼公开活跃，
：全都等同无异 。
11：人各有络绎不绝的天使前后环绕并监护，
：——奉安拉的旨意。
；安拉决不改变人群的情况，
：直到他们自己改变，更易 。
；如果安拉要对人们降灾，谁都不能抗拒，
；除他外，谁也不能对他们佑庇。
12：他，以闪电向你们示意，
：以引起恐怖和希望，
；他还使浓云密雾骤起。
13：雷霆在对他赞誉，
：天使们也赞颂他——出自畏惧，
；他让霹雳向他所意欲者袭击，
：他们为安拉面争议，
；他有神谋妙计。
14：只能向他真心实意地求祈，
：他们舍弃他面求祈的(神灵偶像)，
；不能允诺他们任何东西，
；就好比把两只手掌伸入水中，
；要让水进到嘴里，
；却达不到目的 ，
；背离者的求祈，总是愚昧执迷。
15：天地间的一切都对安拉叩拜行礼，
；一一无论是驯顺恭谨，还是三心二意，
；它们的阴影也叩拜于每朝每夕☆
16：你说。 “是谁把天地养育?”
；你说： “是安拉!”
；你说： “你们岂能舍弃安拉而另将护佑者觅取?
；——它们不能为自己掌握福祸利弊。”
；你说： ‘双目失明者与视力敏锐者怎能并驾齐驱?
； 黑暗与光明怎能等同无异?”
；他们把偶像跟安拉平列并举，
：难道它们也能像他一样创造万物，
；致使所造物没有区别差异?”
：你说： “安拉是万物的创造者，
：他唯一无二，独具威力。
17：他从高空降雨，
： 沟涧积雨量而成渠，
： 山洪将沉渣泛起，
；他们也用类似的沉渣，
；在火上熔化金属而制造首饰和器具，
；安拉就这样把真伪分析。
；至于沉渣，因无用而废弃，
；至于有利于世人的东西，便保存于大地，
；安拉就这样打了许多比喻 。
18：响应养主的人可获得善遇；
；而那些没有反响的人——
：假若他们拥有大地上的一切，或再增加一倍。
：他们必定用作罚金赎替。
；这些人遭受清算极严厉，
：他们的归宿是火狱，
；那铺垫之处多么悲凄！”
19：真理从养主降示于你，
；认识这一点的人难道跟瞎子一样?
：有识之士才能够理喻．
20：那些人覆行安拉的盟约，
；他们没破坏约许。
21：那些人对安拉命令联络的人进行联系
；他们敬惧主，担心清算的严厉。
22：那些人坚忍，为博取安拉的欢愉，
；他们谨守拜功，
； 秘密和公开地用我赏赐的财物作赈济
： 他们以德报怨 ，
；这些人可获后世的善遇：
23：在常住的乐园里。
；他们的祖先，配偶、子孙，
；谁有善举；也进乐园里，
；天使们从每道门进入，跟他们一起。
24： “祝你们吉祥如意!
；——由于你们的坚忍，
；后世的报酬多么优异!”
25：那些人在缔约之后违背安拉的盟约，
；断绝安拉所命令的联系，
；并造孽于大地，
；这些人将被唾弃，
；他们应该受后世的恶遇。
26：安拉使他所愿意者生活资源宽裕和降低，
；他们因为今世生活而欣喜， 。
；但今世的享受与后世，不能相比。
27：背寓者说： “为什么没有向他降示主的征迹?”
；你讲： “安拉确实使他所愿意的人昏迷，
；把皈依者引向他自己。”
28：诚倌者因提念安拉而心安理得，
；只要把安拉提念，便心旷神怡 。
29：那些人皈依并有善举，
；就有幸福而美满的结局。
30：我就这样派遣你到一个民族中去，
：——在它之前已有许多民族消逝——
：以便你把我对你的启迪向他们宣谕，
；他们对普慈之主悖逆。
；你说： “他是我的主，
；除他外不再有主，
；我只仰赖他，只向他皈依。
31：假若用一部《古兰经》来推移山岳，
； 震裂大地，
； 或使死人言语
；一切事情都归安拉的治理。
；诚信的人们难道不知悉?——
；如果安拉愿意，他必定引导全人类，
：悖逆者将因自己的所为而遭殃，
；或者就在他们住宅附近挨惩击。
；直至面临安拉的约期，
；安拉确实不违背约许。
32：在你之前，有很多使者被贬讥，
；但我对悖逆者缓刑延期，
；然后惩办他们，
：那是什么祥的惩击！
33：他是每个人的作为的监察者，
；有谁能相比?
；他们竖偶像跟安拉并举，
；你说： “你们且把它们的名称列举！”
；难道你们巳把大地上他所不知道的告诉他?
；或告诉他浮皮表面的话语?
；不然，悖逆者巳迷惑于自己的诡计。
；他们被阻挠而不能入正道，
；安拉让谁迷误，谁就没人导航引迷。
34：他们今生受惩罚，
；后世的惩办更严厉，
：没有任何保护者帮他们对安拉抗拒
35：向敬畏者许诺的乐园，概况是：
； 下临贯穿的河渠，
： 果实常年不断，树荫岁月相继
；这是敬畏者的结局，
：悖逆者的归宿是火狱。
36：我赐予经典的人们，
：对我所降示你的(经典)欣喜，
；各盟友中有人对它的一部分否定怀疑，
；你说： “我只奉命崇拜安拉，
；不以偶像跟他并举，
；我只向他求祈，我只对他皈依!”
37：我就这样颁降它为阿拉伯文的哲理，
；在知识到达你以后，
；假若你顺从他们的私欲，
；你对安拉(的惩罚)就找不到任何保护者
；也找不到任何人佑庇。
38：在你之前我巳派过许多使者
；我使他们有妻室儿女 ，
；除非得到安拉的允许，
；任何使者并不展示奇迹，
；每个时期，都有簿籍、律例
39：安拉可随意(对经文)删削和确定，
；原经的底本在他那里．
40：如果我把警诫过他们的事局部透露给你
：或者，我让你寿终死去，
：那么，你只负责传谕，
：我负责清算审理。
41：他们难道没有看见——
：我在当地缩小了他们的领域 ?
；安拉亲自决断，没有人对他的判断抗拒，
：他的清算迅速有力。
42：他们之前的人要了诡计，
：但一切谋算都归安拉处理。
：每一个人的经营，他都知悉，
：悖逆者将会懂得：
：善果将由谁获取。
43：悖逆者说：“你不是被派遣的使者。”
；你说： “安拉足以在我和你们之间提供凭据
；有经典知识的人也足以提供凭据。”
祈安拉赐福我们的至圣一一穆罕默德、他的后裔和众圣门弟子。
伊勒雅思制作 主啊！祈求你使我这一微薄工作成为我的善功！
如你转载请勿删除