圣训二十九:贤者艾布·赛义德·胡德里叙述:“一次,我与一些贫穷迁土坐在一起,他们甚至没有足够的衣服护住整个身体,以至于有些人藏在别人后面。一个“嘎里”(诵经师)在诵读古兰经,突然安拉的使者*来了并站在我们附近。他到达时,诵经师停止了诵读。他给我们道安问我们做什么,我们回答说倾听古兰经。安拉的使者*说:“万赞归安拉,他在我的民众中造化了这些人,以致于我也奉命与他们待在一起 ”。安拉的使者*就坐在我们中间。然后他要我们都更靠近他。我们都面向他坐着。安拉的使者*然后说:“穷迁土啊!我给你们带来了在清算日有完美“努尔”的喜讯,你们比富人提前半天进乐园,这半天将相当于五百年”(艾布·达务德圣训)。
评注:迁土们没有足够衣服护住整个身体,可能是指暴露那些不必护住的部位。但在公众场合中,人也会因此感到害羞,这是他们坐在后面的原因。
当安拉的使者*走近时,因他们的专心致志而没有意识到,当他离他们很近时,他们才看到,出于尊重,诵经师停止了诵读。虽然安拉的使者*看到了有人在诵读古兰经,但仍然询问他们做什么,这种询问表示了他对所看到的场面的喜悦。
后世中的一天将等于今世中的一千年,古兰经指出:
“你们的主的一天是你们计算的一千年”(22:47)。
因此,在涉及到清算日时总用阿语单词“厄旦”,这是对信仰者概述的一天的可能长度,至于对不信仰者,古兰经指出:
“一天将等于五万年”(70:4)。
对于真正的信仰者,根据其品位,这一天将缩短。据说,对一些真信土,它将犹如晨拜中两拜拜功那么长。
许多圣训都提到了诵读和倾听古兰经的美德。倾听诵读古兰经是如此高尚以致于安拉的使者*奉命与倾听古兰经的人在一起。有些学者主张倾听古兰经优于诵读,因诵读古兰经是副功而倾听是主命,主命功总优于副功。 考虑到学者们的主张差异,从这则圣训可得出另一个推论:至于贫困而坚定不移并隐藏贫困的人优越, 还是一个富裕而知感安拉、并完成职责的人优越?有异议。这则圣训倾向于贫而不移的人。 |