《连五本》,是学习阿拉伯语词法、句法的基础课本。全书共5卷,原名《艾萨苏·欧鲁姆》( اساس العلوم)意为“基础知识”,编订者为巴基斯坦旁遮普人穆罕默德·海亚特。卷一《素尔夫》(صرف)即阿拉伯语词法,简介阿拉伯语词的分类、基本词形和基本派生规律;卷二《穆尔则》(معزي)讲动词的门类、词形及其变格规律;卷三《咱加尼》(زنجاني)详解单词中字母及音符的变换规律;卷四《米额台·阿米里》(مائة عامل)意为“一百个智能词汇”,是对语言学家阿布杜·嘎希尔所拟阿拉伯语一百个只能虚词、名词个动词表的详细注解,属于语法范畴;卷五《米素巴哈》(مصباح)意为“语法明灯”,根据阿布杜·嘎希尔的语法著作择编,专讲阿拉伯语基本句法规律和词格、语格。 |